Notely vs MacWhisper
El emparejamiento más ajustado de esta lista. Ambos transcriben archivos, graban reuniones y resumen con IA. MacWhisper es una app para Mac que ejecuta Whisper en local y se paga una vez. Notely es una grabadora pensada primero para el móvil, con app para Mac, extensión de Chrome y teclado de dictado, sincronización por iCloud y servidores de la UE, y un chat con tus grabaciones.
Última actualización:
Notely AI
La app de notas de voz con IA para todo lo que oyes
- →Graba el audio de tu Mac en llamadas de Teams, Zoom y Meet, o cualquier pestaña del navegador con la extensión de Chrome
- →Sube un archivo o pega un enlace de YouTube
- →30 idiomas, con traducción en directo en Premium
- →El modo privacidad lo procesa todo en tu dispositivo
- →10 minutos gratis cada día, o desde 0,49 € por minutos extra
- →El teclado de Notely dicta en cualquier app en iOS y Android
MacWhisper
Transcripción local en tu Mac, pagada una sola vez
- →Ejecuta modelos Whisper y Parakeet en tu Mac; nada tiene que salir de él
- →Transcribe archivos de audio y vídeo, enlaces de YouTube y reuniones
- →Reconocimiento de hablantes, subtítulos, procesamiento por lotes y 100 idiomas
- →Trae tu propio servicio de IA para los resúmenes, o ejecuta uno en local
- →Nivel gratuito; Pro son 64 € una sola vez con actualizaciones de por vida
Lado a lado
Las funciones que la gente realmente pregunta, sin barniz de marketing.
| Función | Notely | MacWhisper |
|---|---|---|
| Pensado para | Grabar conversaciones en cualquier sitio: móvil, Mac o navegador | Transcribir archivos y reuniones en un Mac |
| Plataformas | iOS, Android, macOS, más una extensión de Chrome | macOS; una app de iOS más reciente con menos funciones; sin Windows |
| Reuniones online (Zoom, Teams, Meet) | Sí Pulsa grabar en tu Mac (macOS 14.4 o posterior) y Notely captura el audio del ordenador durante la llamada. En Chrome, en cualquier ordenador, la extensión de Notely captura el audio de la pestaña. En el móvil, graba desde la sala o importa la grabación. | Sí Graba el audio de apps y del sistema desde Zoom, Teams, Webex y más en Pro |
| Conversaciones presenciales y clases | Sí Móvil o Mac sobre la mesa, toca grabar | En parte Graba desde el micrófono del Mac; la app de iOS cubre parte de esto |
| Subir archivos de audio y vídeo | Sí MP3, WAV, M4A y más | Sí MP3, WAV, M4A, OGG, OPUS, MOV, MP4, con lotes y carpetas vigiladas en Pro |
| Enlaces de YouTube | Sí Pega una URL y Notely la transcribe | Sí Transcripción de YouTube y pódcasts en Pro |
| Idiomas | 30 idiomas, más traducción en directo en Premium | 100 idiomas, con traducción en Pro |
| Resúmenes y chat | Sí Notas de reunión, tareas, tarjetas de estudio y cuestionarios; pregunta a cualquier grabación | Sí Prompts de IA sobre una transcripción terminada mediante OpenAI, Anthropic, Gemini, Ollama y otros |
| Reconocimiento de hablantes | Sí En Premium, con los modelos de IA premium | Sí Etiquetas de hablante automáticas en Pro |
| Dictar en otras apps | Sí Sí, con el teclado de Notely en iOS y Android: toca el micro, habla, y el texto se escribe donde está el cursor. En la nube o con Whisper en el dispositivo, con modos de formato y traducción. | Sí Dictado en todo el sistema con corrección gramatical en Pro |
| Exportar subtítulos | Sí Subtítulos SRT, además de PDF, Markdown, correo y texto | Sí SRT y VTT gratis; DOCX, PDF, HTML y Markdown en Pro |
| Procesamiento en el dispositivo | Sí Transcripción en el dispositivo en todos los planes, con los modelos Whisper más grandes en Premium. El modo privacidad en Premium mantiene transcripción y resúmenes en el dispositivo y bloquea toda llamada a la nube. | Sí Todo en local por defecto; los resúmenes de IA van al servicio que configures, o a un modelo local |
| Sincronización entre dispositivos | Sí Notas, transcripciones y audio se sincronizan a través de tu iCloud; transcripciones y notas a través de servidores de la UE | No Los archivos viven en tu Mac |
| Dónde viven tus datos | Primero en tu dispositivo, luego en tu iCloud; las transcripciones y notas se sincronizan a través de servidores de la UE, cifradas en tránsito y en reposo. Completamente en el dispositivo con el modo privacidad. | En tu Mac; nada sale de él salvo que uses un servicio de IA en la nube |
| Sin entrenamiento con tus datos | Sí Notely nunca entrena con tus datos. Tus datos nunca se venden ni se comparten con terceros ajenos | Sí No; el desarrollador nunca ve tu audio |
| Plan gratuito | Sí 10 minutos de grabación cada día, para siempre | Sí Transcripción gratuita de archivos y grabaciones de micrófono con exportación a TXT, SRT y VTT |
| Planes de pago | 8,99 €/mes o 59,99 €/año por 1.800 min/mes | Pro 64 € una vez, actualizaciones de por vida; opción de suscripción en la Mac App Store |
| Pago por uso | Sí 10 min por 0,49 €, 35 min por 1,99 €, 80 min por 5,99 €. Sin suscripción. | En parte No hace falta; la licencia de pago único lo cubre |
| Empresa | Creado en Estocolmo, Suecia | Good Snooze, Países Bajos |
Basado en información pública de macwhisper.com a septiembre de 2026. MacWhisper es un producto de Good Snooze. Notely no tiene relación con MacWhisper. ¿Has visto algo desactualizado? Avísanos y lo corregimos.
En qué gana cada uno
Ninguna herramienta es la mejor en todo. Esta es la versión honesta.
Notely AI
- Funciona en iPhone y Android además de en Mac, así que la clase, la entrevista y el paseo están cubiertos
- La extensión de Chrome captura cualquier pestaña del navegador en cualquier ordenador, incluido Windows
- Las grabaciones se sincronizan entre tus dispositivos a través de iCloud y las notas a través de servidores de la UE, con modo privacidad cuando no quieres subir nada
- Plantillas de resumen para reuniones, estudio y tareas, más un chat que responde preguntas sobre la grabación
- El plan gratuito no requiere configuración: sin modelos que descargar ni claves API
- Paga por minuto sin suscripción si solo grabas de vez en cuando
- 30 idiomas frente a los 100 de MacWhisper
- Sin subtítulos VTT, sin procesamiento por lotes, sin carpetas vigiladas
- El dictado es solo en iOS y Android; ninguno en Mac
- Los modelos más grandes en el dispositivo y el modo privacidad requieren Premium; MacWhisper es local desde el nivel gratuito
- Premium es una suscripción; MacWhisper Pro son 64 € una sola vez
MacWhisper
- Todo se ejecuta en local en tu Mac por defecto, con los modelos Whisper y Parakeet que elijas
- 64 € una vez, actualizaciones de por vida y un nivel gratuito realmente útil
- 100 idiomas, etiquetas de hablante, subtítulos SRT y VTT, lotes y carpetas vigiladas
- Usa cualquier servicio de IA, o un modelo local a través de Ollama o LM Studio, para los resúmenes
- Graba reuniones y audio del sistema, dicta en todo el sistema, transcribe YouTube y pódcasts
- Pensado para Mac: sin Android, sin Windows y una app de iOS más pequeña
- Sin sincronización; tu biblioteca vive en un solo Mac
- Los resúmenes de IA requieren configurar un servicio o un modelo local; nada resume de serie
- Grabar en la sala o en movimiento depende de la app de iOS, más limitada
- Sin opción de pago por minuto, y la versión de la App Store es una suscripción
La diferencia, explicada
¿Cuánto se parecen Notely y MacWhisper?
Mucho, sobre el papel. Ambos transcriben archivos y enlaces de YouTube, graban reuniones desde el audio del sistema, etiquetan hablantes y resumen con IA. La diferencia está en dónde viven. MacWhisper es una app para Mac cuya biblioteca se queda en ese Mac; su app de iOS es más reciente y hace menos. Notely es una app para el móvil ante todo, con app para Mac, extensión de Chrome y teclado de dictado, y todo se sincroniza a través de tu iCloud y servidores de la UE. Si tus grabaciones ocurren en un escritorio, MacWhisper es excelente. Si ocurren en aulas, cafeterías y paseos, Notely.
¿Cuál es más privado?
MacWhisper es local por defecto: la transcripción se ejecuta en tu Mac y el desarrollador nunca ve tu audio. Los resúmenes de IA son la excepción; van al servicio que configures, salvo que ejecutes un modelo local. Notely lo guarda todo primero en tu dispositivo y después lo sincroniza con tu iCloud y con servidores de la UE, cifrado en tránsito y en reposo, para que puedas volver a escuchar y chatear desde cualquier dispositivo, y en Premium el modo privacidad lo procesa todo en tu dispositivo para que no se suba nada. Ambos están muy lejos de la norma de solo nube.
¿Cuál resume mejor?
Notely resume de serie: elige una plantilla para notas de reunión, tareas, tarjetas de estudio o un cuestionario, y pregunta a la grabación después. MacWhisper te deja ejecutar prompts de IA sobre una transcripción terminada mediante OpenAI, Anthropic, Gemini, Ollama y una docena de servicios más, lo cual es más flexible pero exige configurar antes un servicio o un modelo local.
¿Cuál graba mejor las reuniones?
Ambos capturan el audio de apps y del sistema en un Mac sin bot. MacWhisper cubre Zoom, Teams, Webex, Skype, Chime y Discord en Pro. Notely captura el audio del Mac al pulsar grabar, captura la pestaña del navegador en cualquier ordenador con su extensión de Chrome y graba en la sala desde tu móvil. Si haces llamadas en Windows, solo la extensión de Notely te cubre.
¿Cuál es más barato?
A largo plazo, MacWhisper: Pro son 64 € una vez con actualizaciones de por vida, y el nivel gratuito se encarga de la transcripción básica de archivos. Notely Premium cuesta 8,99 € al mes o 59,99 € al año por 1.800 minutos mensuales, con packs de minutos desde 0,49 € si solo lo necesitas de vez en cuando. Ambos niveles gratuitos nunca caducan. El de Notely son 10 minutos al día sin configuración; el de MacWhisper es ilimitado pero descargas los modelos y traes tu propia IA para los resúmenes.
¿Cuándo elegir MacWhisper?
Elige MacWhisper si trabajas en un Mac, quieres transcripción que nunca toque un servidor, necesitas subtítulos VTT, procesamiento por lotes o 100 idiomas, y prefieres pagar una vez. Es la mejor herramienta para un flujo de trabajo de escritorio con archivos entrando.
¿Cuándo elegir Notely?
Elige Notely si tus grabaciones ocurren en el móvil tan a menudo como en el Mac, si las quieres sincronizadas y buscables en todas partes, si quieres resúmenes y un chat sin configurar nada, o si usas Windows y necesitas la extensión de Chrome. Elígelo por el alojamiento en la UE con opción en el dispositivo y por el pago por minuto.
¿Se pueden usar los dos?
Sí. MacWhisper para los archivos y las llamadas de escritorio en tu Mac, Notely para todo lo que pasa en movimiento. Ambos exportan Markdown y texto plano, así que nada se queda atrapado en ninguno.
Tus grabaciones son tuyas
La privacidad es la razón por la que existe Notely, no una casilla en una página de precios.
Cifrado en tránsito y en reposo
Sin cuenta, tus notas se quedan en tu dispositivo y en tu iCloud, nunca en nuestros servidores.
Primero local, luego tu nube
Todo se guarda primero en tu dispositivo y después se sincroniza con tu iCloud y con servidores de la UE.
Modo privacidad
En Premium, la transcripción y los resúmenes se ejecutan por completo en tu dispositivo. No se sube nada.
Nunca se venden
Tus datos nunca se venden ni se entregan a terceros ajenos. Sin anuncios, sin intermediarios de datos.
Borra lo que quieras, cuando quieras
Elimina una nota o toda tu cuenta en dos toques. Borrado significa borrado.
Para equipos regulados
Los planes Enterprise incluyen DPA, BAA y opción on-premise.
Probar Notely son tres pasos
Descarga la app
Gratis en iOS, Android y macOS, o añade la extensión de Chrome. Sin tarjeta de crédito ni registro obligatorio antes de tu primera nota.
Graba o importa
Pulsa grabar en tu Mac durante una llamada de Teams, Zoom o Meet, toca grabar en el móvil, sube un archivo o pega un enlace de YouTube.
Lee, pregunta, comparte
Tu transcripción y resumen llegan en minutos. Haz preguntas de seguimiento y exporta como PDF, Markdown, SRT o correo.
Preguntas frecuentes
Empieza a tomar notas más inteligentes hoy
Únete a miles de usuarios que ya usan Notely.
Descargar gratisGratis para descargar. No se requiere tarjeta de crédito.