Descargar
Comparativa

Notely vs SuperWhisper

Dos apps de voz que se toman en serio la privacidad, pensadas para momentos distintos. SuperWhisper es dictado con modos de IA: hablas y el texto formateado aparece en cualquier app. Notely es una grabadora para conversaciones completas: reuniones, clases, entrevistas y notas de voz, con transcripción, resumen y chat después, más el teclado de Notely para dictar en iOS y Android.

Última actualización:

Notely AI

La app de notas de voz con IA para todo lo que oyes

  • →Graba el audio de tu Mac en llamadas de Teams, Zoom y Meet, o cualquier pestaña del navegador con la extensión de Chrome
  • →Sube un archivo o pega un enlace de YouTube
  • →30 idiomas, con traducción en directo en Premium
  • →El modo privacidad lo procesa todo en tu dispositivo
  • →10 minutos gratis cada día, o desde 0,49 € por minutos extra
  • →El teclado de Notely dicta en cualquier app en iOS y Android

SuperWhisper

Dictado con modos de IA, en el dispositivo o en la nube

  • →Dictado en todo el sistema en macOS, Windows, iOS y Android
  • →Modos que dan a tu habla forma de correo, mensaje o nota
  • →Los modelos locales funcionan sin conexión; modelos en la nube de OpenAI, Anthropic y otros
  • →Transcribe archivos de audio y vídeo y graba reuniones
  • →Plan gratuito para siempre; Pro 8,49 $ al mes, 84,99 $ al año o 249,99 $ de por vida

Lado a lado

Las funciones que la gente realmente pregunta, sin barniz de marketing.

FunciónNotelySuperWhisper
Pensado para
Grabar conversaciones: reuniones, clases, entrevistas, notas de voz. Además, dictado en el móvil.
Dictado: hablas y el texto formateado aparece donde estás escribiendo
Cómo se usa
Pulsa grabar para obtener transcripción y resumen, o toca el micro del teclado de Notely para dictar
Mantén una tecla, habla, elige un modo, y el texto se inserta
Plataformas
iOS, Android, macOS, más una extensión de Chrome
macOS, Windows, iOS, Android
Dictar en otras appsSí
Sí, con el teclado de Notely en iOS y Android: toca el micro, habla, y el texto se escribe donde está el cursor. En la nube o con Whisper en el dispositivo, con modos de formato y traducción.
Sí
En todo el sistema, funciona en cualquier app
Reuniones online (Zoom, Teams, Meet)Sí
Pulsa grabar en tu Mac (macOS 14.4 o posterior) y Notely captura el audio del ordenador durante la llamada. En Chrome, en cualquier ordenador, la extensión de Notely captura el audio de la pestaña. En el móvil, graba desde la sala o importa la grabación.
Sí
Graba reuniones incluyendo el audio del sistema, con un resumen estructurado
Conversaciones presenciales y clasesSí
Móvil o Mac sobre la mesa, toca grabar
Sí
Graba desde el micrófono en escritorio o móvil
Subir archivos de audio y vídeoSí
MP3, WAV, M4A y más
Sí
Archivos de audio y vídeo
Enlaces de YouTubeSí
Pega una URL y Notely la transcribe
No
No figura
Idiomas
30 idiomas, más traducción en directo en Premium
Más de 100 idiomas y dialectos, todos traducibles al inglés
Resúmenes y chatSí
Notas de reunión, tareas, tarjetas de estudio y cuestionarios; pregunta a cualquier grabación
En parte
Los modos reformatean lo que dijiste; las grabaciones de reuniones reciben un resumen con decisiones y tareas
Procesamiento en el dispositivoSí
Transcripción en el dispositivo en todos los planes, con los modelos Whisper más grandes en Premium. El modo privacidad en Premium mantiene transcripción y resúmenes en el dispositivo y bloquea toda llamada a la nube.
Sí
Modelos locales en todos los niveles; nada sale de tu dispositivo salvo que elijas un modelo en la nube
Dónde viven tus datos
Primero en tu dispositivo, luego en tu iCloud; las transcripciones y notas se sincronizan a través de servidores de la UE, cifradas en tránsito y en reposo. Completamente en el dispositivo con el modo privacidad.
En tu dispositivo; los modos en la nube envían el audio al proveedor que elijas, con tus propias claves API en Pro
Conservación del audio
Se guarda primero en tu dispositivo y luego en tu iCloud, hasta que lo borres, para que puedas volver a escucharlo. El modo privacidad lo mantiene solo en tu dispositivo.
Se guarda localmente en tu equipo; los servidores de SuperWhisper no conservan audio ni transcripciones
Sin entrenamiento con tus datosSí
Notely nunca entrena con tus datos. Tus datos nunca se venden ni se comparten con terceros ajenos
Sí
Nunca; SuperWhisper no recopila audio, transcripciones ni datos de uso
Cumplimiento
Cifrado en tránsito y en reposo; DPA, BAA y opción on-premise en Enterprise
SOC 2 Tipo II, HIPAA; SSO y facturación de equipo para empresas
Plan gratuitoSí
10 minutos de grabación cada día, para siempre
Sí
Plan gratuito para siempre más una prueba de Pro de 3.000 palabras
Planes de pago
8,99 €/mes o 59,99 €/año por 1.800 min/mes. Un solo precio, sin cobrar por usuario.
Pro 8,49 $/mes, 84,99 $/año o 249,99 $ de por vida
Pago por usoSí
10 min por 0,49 €, 35 min por 1,99 €, 80 min por 5,99 €. Sin suscripción.
En parte
Sin packs, pero la licencia de por vida acaba con la suscripción
Empresa
Creado en Estocolmo, Suecia
SuperUltra, Inc.
Pensado para
Notely
Grabar conversaciones: reuniones, clases, entrevistas, notas de voz. Además, dictado en el móvil.
SuperWhisper
Dictado: hablas y el texto formateado aparece donde estás escribiendo
Cómo se usa
Notely
Pulsa grabar para obtener transcripción y resumen, o toca el micro del teclado de Notely para dictar
SuperWhisper
Mantén una tecla, habla, elige un modo, y el texto se inserta
Plataformas
Notely
iOS, Android, macOS, más una extensión de Chrome
SuperWhisper
macOS, Windows, iOS, Android
Dictar en otras apps
Notely
Sí
Sí, con el teclado de Notely en iOS y Android: toca el micro, habla, y el texto se escribe donde está el cursor. En la nube o con Whisper en el dispositivo, con modos de formato y traducción.
SuperWhisper
Sí
En todo el sistema, funciona en cualquier app
Reuniones online (Zoom, Teams, Meet)
Notely
Sí
Pulsa grabar en tu Mac (macOS 14.4 o posterior) y Notely captura el audio del ordenador durante la llamada. En Chrome, en cualquier ordenador, la extensión de Notely captura el audio de la pestaña. En el móvil, graba desde la sala o importa la grabación.
SuperWhisper
Sí
Graba reuniones incluyendo el audio del sistema, con un resumen estructurado
Conversaciones presenciales y clases
Notely
Sí
Móvil o Mac sobre la mesa, toca grabar
SuperWhisper
Sí
Graba desde el micrófono en escritorio o móvil
Subir archivos de audio y vídeo
Notely
Sí
MP3, WAV, M4A y más
SuperWhisper
Sí
Archivos de audio y vídeo
Enlaces de YouTube
Notely
Sí
Pega una URL y Notely la transcribe
SuperWhisper
No
No figura
Idiomas
Notely
30 idiomas, más traducción en directo en Premium
SuperWhisper
Más de 100 idiomas y dialectos, todos traducibles al inglés
Resúmenes y chat
Notely
Sí
Notas de reunión, tareas, tarjetas de estudio y cuestionarios; pregunta a cualquier grabación
SuperWhisper
En parte
Los modos reformatean lo que dijiste; las grabaciones de reuniones reciben un resumen con decisiones y tareas
Procesamiento en el dispositivo
Notely
Sí
Transcripción en el dispositivo en todos los planes, con los modelos Whisper más grandes en Premium. El modo privacidad en Premium mantiene transcripción y resúmenes en el dispositivo y bloquea toda llamada a la nube.
SuperWhisper
Sí
Modelos locales en todos los niveles; nada sale de tu dispositivo salvo que elijas un modelo en la nube
Dónde viven tus datos
Notely
Primero en tu dispositivo, luego en tu iCloud; las transcripciones y notas se sincronizan a través de servidores de la UE, cifradas en tránsito y en reposo. Completamente en el dispositivo con el modo privacidad.
SuperWhisper
En tu dispositivo; los modos en la nube envían el audio al proveedor que elijas, con tus propias claves API en Pro
Conservación del audio
Notely
Se guarda primero en tu dispositivo y luego en tu iCloud, hasta que lo borres, para que puedas volver a escucharlo. El modo privacidad lo mantiene solo en tu dispositivo.
SuperWhisper
Se guarda localmente en tu equipo; los servidores de SuperWhisper no conservan audio ni transcripciones
Sin entrenamiento con tus datos
Notely
Sí
Notely nunca entrena con tus datos. Tus datos nunca se venden ni se comparten con terceros ajenos
SuperWhisper
Sí
Nunca; SuperWhisper no recopila audio, transcripciones ni datos de uso
Cumplimiento
Notely
Cifrado en tránsito y en reposo; DPA, BAA y opción on-premise en Enterprise
SuperWhisper
SOC 2 Tipo II, HIPAA; SSO y facturación de equipo para empresas
Plan gratuito
Notely
Sí
10 minutos de grabación cada día, para siempre
SuperWhisper
Sí
Plan gratuito para siempre más una prueba de Pro de 3.000 palabras
Planes de pago
Notely
8,99 €/mes o 59,99 €/año por 1.800 min/mes. Un solo precio, sin cobrar por usuario.
SuperWhisper
Pro 8,49 $/mes, 84,99 $/año o 249,99 $ de por vida
Pago por uso
Notely
Sí
10 min por 0,49 €, 35 min por 1,99 €, 80 min por 5,99 €. Sin suscripción.
SuperWhisper
En parte
Sin packs, pero la licencia de por vida acaba con la suscripción
Empresa
Notely
Creado en Estocolmo, Suecia
SuperWhisper
SuperUltra, Inc.

Basado en información pública de superwhisper.com a septiembre de 2026. SuperWhisper es una marca de SuperUltra, Inc. Notely no tiene relación con SuperWhisper. ¿Has visto algo desactualizado? Avísanos y lo corregimos.

En qué gana cada uno

Ninguna herramienta es la mejor en todo. Esta es la versión honesta.

Notely AI

Ventajas
  • Grabadora pensada primero para el móvil, para las conversaciones que ocurren lejos de un teclado
  • Graba llamadas de Teams, Zoom y Meet desde el audio de tu Mac, y cualquier pestaña del navegador con la extensión de Chrome
  • Enlaces de YouTube además de archivos
  • Plantillas de resumen para reuniones, estudio y tareas, más un chat que responde preguntas sobre la grabación
  • Más barato en plan anual, con packs por minuto si solo lo necesitas de vez en cuando
  • Empresa de la UE; tus datos viven primero en tu dispositivo, luego en tu iCloud y en servidores de la UE, con modo privacidad para procesar todo en el dispositivo
Desventajas
  • El dictado es solo en iOS y Android; no hay dictado en Mac
  • Los modelos más grandes en el dispositivo y el modo privacidad, que lo bloquea todo en el dispositivo, requieren Premium; los modelos locales de SuperWhisper están en todos los niveles
  • 30 idiomas frente a los más de 100 de SuperWhisper
  • Todavía sin app de escritorio para Windows; en Windows usas la extensión de Chrome
  • Sin licencia de por vida; Premium es una suscripción

SuperWhisper

Ventajas
  • Dictado en todo el sistema en Mac, Windows, iPhone y Android
  • Los modelos locales funcionan sin conexión, y sus servidores no conservan audio, transcripciones ni datos de uso
  • Los modos de IA dan a tu habla forma de correo, mensaje o nota sobre la marcha
  • Transcribe archivos y graba reuniones con audio del sistema, así que cubre parte del terreno de Notely
  • Más de 100 idiomas, SOC 2 Tipo II y HIPAA, y una licencia de por vida de pago único
Desventajas
  • Construido en torno al dictado; grabar y resumir conversaciones es una función secundaria
  • No figura transcripción de YouTube
  • Los modos en la nube envían el audio a proveedores de IA externos, y Pro espera que traigas tus propias claves API para algunos
  • El precio anual es más alto que el de Notely, y no hay opción de pago por minuto
  • Sin chat con tus grabaciones; los modos reformatean en vez de responder preguntas

La diferencia, explicada

¿No son el mismo tipo de app?

Se solapan más que la mayoría de pares, pero el centro de gravedad es distinto. SuperWhisper es ante todo una herramienta de dictado: mantienes una tecla, hablas y un modo convierte tus palabras en un correo o un mensaje dentro de la app que estés usando. También puede transcribir archivos y grabar reuniones. Notely es ante todo una grabadora: el producto es la grabación, la transcripción, el resumen y el chat, y vive tanto en tu móvil como en tu Mac. Si dictas todo el día, SuperWhisper. Si grabas conversaciones, Notely.

¿Cuál es más privado?

Ambos se lo toman en serio, de formas distintas. Los modelos locales de SuperWhisper se ejecutan por completo en tu dispositivo, su política de privacidad dice que no recopila audio, transcripciones ni datos de uso, y los modos en la nube son elección tuya. Notely lo guarda todo primero en tu dispositivo y después lo sincroniza con tu iCloud y con servidores de la UE, cifrado en tránsito y en reposo, para que puedas volver a escuchar y chatear desde cualquier dispositivo, y en Premium el modo privacidad lo procesa todo en el dispositivo para que no se suba nada. Si quieres en el dispositivo por defecto sin pagar, SuperWhisper. Si quieres notas sincronizadas con opción en el dispositivo, Notely.

¿Puede Notely dictar en otras apps?

Sí, en el móvil. El teclado de Notely es un teclado personalizado para iOS y Android con un botón de micro: tócalo, habla, y el texto se escribe en la app en la que estés, con un modo formato que lo ordena al parar y un modo traducción. Funciona con modelos en la nube o con Whisper en el dispositivo. SuperWhisper va más allá en el escritorio: dictado en todo el sistema en Mac y Windows con modos que ajustan el formato al destino.

¿Cuál graba mejor las reuniones?

Ambos capturan el audio del ordenador sin bot. SuperWhisper graba reuniones con audio del sistema en escritorio y produce un resumen con decisiones y tareas. Notely hace lo mismo en macOS, captura la pestaña del navegador en cualquier ordenador con su extensión de Chrome, graba en la sala desde tu móvil y te deja hacer preguntas a la grabación después. Notely también importa enlaces de YouTube, algo que SuperWhisper no menciona.

¿Cuál es más barato?

Depende de cuánto tiempo lo conserves. Notely Premium cuesta 8,99 € al mes o 59,99 € al año por 1.800 minutos mensuales, y los packs de minutos empiezan en 0,49 € sin suscripción. SuperWhisper Pro cuesta 8,49 $ al mes u 84,99 $ al año, o 249,99 $ una sola vez por una licencia de por vida, que supera a cualquier suscripción al cabo de unos cinco años. Ambos tienen un nivel gratuito que nunca caduca: el de Notely son 10 minutos al día, el de SuperWhisper incluye modelos locales.

¿Cuándo elegir SuperWhisper?

Elige SuperWhisper si quieres escribir con la voz en todas las apps, en todas las plataformas, con la opción de no enviar nunca el audio a ningún sitio. Sus modos son realmente útiles para convertir el habla en correos y mensajes, la licencia de por vida es poco común, y la documentación SOC 2 y HIPAA ayuda en equipos regulados.

¿Cuándo elegir Notely?

Elige Notely si lo que capturas es una conversación: una llamada con un cliente desde tu Mac, una clase desde tu móvil, un archivo de entrevista, una charla de YouTube. Elígelo por las plantillas de resumen y un chat al que puedes preguntar, por el alojamiento en la UE con opción en el dispositivo, y por el pago por minuto si solo grabas de vez en cuando.

¿Se pueden usar los dos?

Sí, y encajan bien. SuperWhisper para escribir con la voz, Notely para grabar los momentos que merece la pena guardar. Ambos exportan texto plano y Markdown.

Tus grabaciones son tuyas

La privacidad es la razón por la que existe Notely, no una casilla en una página de precios.

Cifrado en tránsito y en reposo

Sin cuenta, tus notas se quedan en tu dispositivo y en tu iCloud, nunca en nuestros servidores.

Primero local, luego tu nube

Todo se guarda primero en tu dispositivo y después se sincroniza con tu iCloud y con servidores de la UE.

Modo privacidad

En Premium, la transcripción y los resúmenes se ejecutan por completo en tu dispositivo. No se sube nada.

Nunca se venden

Tus datos nunca se venden ni se entregan a terceros ajenos. Sin anuncios, sin intermediarios de datos.

Borra lo que quieras, cuando quieras

Elimina una nota o toda tu cuenta en dos toques. Borrado significa borrado.

Para equipos regulados

Los planes Enterprise incluyen DPA, BAA y opción on-premise.

Probar Notely son tres pasos

1

Descarga la app

Gratis en iOS, Android y macOS, o añade la extensión de Chrome. Sin tarjeta de crédito ni registro obligatorio antes de tu primera nota.

2

Graba o importa

Pulsa grabar en tu Mac durante una llamada de Teams, Zoom o Meet, toca grabar en el móvil, sube un archivo o pega un enlace de YouTube.

3

Lee, pregunta, comparte

Tu transcripción y resumen llegan en minutos. Haz preguntas de seguimiento y exporta como PDF, Markdown, SRT o correo.

Preguntas frecuentes

SuperWhisper es dictado con modos de IA en todas las plataformas: hablas y el texto formateado se inserta en cualquier app, en el dispositivo si quieres. Notely es ante todo una grabadora: captura una reunión, clase o nota en tu móvil o Mac y obtén transcripción, resumen y un chat con ella, y el teclado de Notely añade dictado en iOS y Android. SuperWhisper sustituye tu teclado en todas partes; Notely sustituye tu cuaderno, y también el teclado del móvil.

Sí. Sus modelos locales se ejecutan por completo en tu dispositivo sin conexión. El modo privacidad de Notely en Premium hace lo mismo con transcripción y resúmenes.

Sí, en iOS y Android. El teclado de Notely es un teclado personalizado con un botón de micro que escribe lo que dices en cualquier app, con modos de formato y traducción, con modelos en la nube o en el dispositivo. Todavía no hay dictado en Mac.

Sí. Notely acepta MP3, WAV, M4A y más, además de enlaces de YouTube. SuperWhisper transcribe archivos de audio y vídeo; YouTube no figura.

Sí, y ninguno usa bot. Notely captura el audio de tu Mac al pulsar grabar, captura la pestaña del navegador con su extensión de Chrome en cualquier ordenador e importa grabaciones guardadas. SuperWhisper graba reuniones con audio del sistema en escritorio.

Ninguno. SuperWhisper dice que no recopila audio, transcripciones ni datos de uso y que no entrena con ellos. Notely nunca vende ni comparte tus datos con terceros ajenos, y el modo privacidad mantiene el audio íntegramente en tu dispositivo.

Notely lo desarrolla State Creative, una empresa de la UE, en Estocolmo, Suecia, y cumple el RGPD. Tus datos se guardan primero en tu dispositivo y después se sincronizan con tu iCloud y con servidores de la UE, cifrados en tránsito y en reposo, y los clientes Enterprise pueden firmar un acuerdo de tratamiento de datos. SuperWhisper lo hace SuperUltra, Inc. y guarda los datos en tu dispositivo en vez de en sus servidores.

Sí. El plan gratuito de Notely te da 10 minutos de grabación cada día sin caducidad, y packs de minutos desde 0,49 € si necesitas más. SuperWhisper tiene un nivel gratuito para siempre más una prueba de Pro de 3.000 palabras.
¿Aún decidiendo? Pregúntanos lo que quieras
Sigue leyendo

Empieza a tomar notas más inteligentes hoy

Únete a miles de usuarios que ya usan Notely.

Descargar gratis

Gratis para descargar. No se requiere tarjeta de crédito.